Avianca Happy Holidays Video, Can Somebody Translate?

image: Avianca

I’ve been receiving a lot of holiday messages from airlines, travel companies and a slew of other businesses over the past week or so.

One of them arrived in my inbox yesterday from Avianca. It included the really cute image shown above but there was one major problem.

I clicked the link in the e-mail which said “Connect With Your Dreams”.  This brought me over to Youtube for a holiday video.

The video is around a minute and a half long and features a few kids drawing pictures. The problem I have is that I have no clue what they are saying in it!

I figured posting it here would be a good place to try to get some help!

Check it out:

If you’re having trouble watching the embedded video in this post, you can watch it on Youtube here.

If any of you are Spanish speakers, I’d appreciate if you could let me know some details about what is going on in Avianca’s video.

Thanks in advance and happy holidays!

Related Posts:

2 thoughts on “Avianca Happy Holidays Video, Can Somebody Translate?

  1. Hi,
    Kids talking about what Christmas means. The kids are on a medical center receiving treatment for heart problems. Most of the kids come from low income families. You can buy their paintings at

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *